Schulstraße 12
66333 Völklingen-Ludweiler
Tel.: 0 68 98 / 4 01 17
Fax: 0 68 98 / 43 90 16
grundschuleludweiler@schule.saarland
Bilingualer Unterricht
Im Jahre 2007 wurde der bilinguale Französischunterricht in einzelnen Klassen eingeführt und aufgrund der positiven Resonanz zunehmend ausgebaut. Seit dem Schuljahr 2020/21 profitieren alle Kinder vom bilingualen Unterricht.
Die Schülerinnen und Schüler erhalten im 1. und 2. Schuljahr jeweils 27 Wochenstunden Unterricht, im 3. und 4. Schuljahr jeweils 29 Wochenstunden Unterricht.
Davon finden je nach Klassenstufe bis zu 10 Stunden in französischer Sprache statt. Diese gliedern sich in 4-5 Stunden reinen Sprachunterricht Französisch und den bilingualen Fachunterricht. Das heißt neben dem "reinen" Französischunterricht werden die Fächer Musik (im 1. und 2. Schuljahr), Sport, Bildende Kunst und 1 Stunde Sachunterricht (im 3. und 4. Schuljahr) in französischer Sprache erteilt.
Für den Französischunterricht stehen französische Lehrer/innen und Muttersprachler/innen zur Verfügung. Die Klassenleitung verbleibt bei deutschen Lehrkräften.
Eine Zeugnisnote in Französisch wird nicht erteilt. Auf dem Zeugnis wird jedoch die Teilnahme am bilingualen Unterricht gesondert bestätigt.
In den bilingualen Sachfächern (Musik, Sport, Kunst, Sachunterricht) erfolgt die Leistungsbewertung auf Grundlage der fachlichen Leistungen nach den saarländischen Lehrplänen und nicht aufgrund der französischen Sprachkompetenz.
Die SchülerInnen können im 3. Schuljahr das Sprachenzertifikat - DELF PRIM - erwerben und bei besonders guten Leistungen auch noch eine Erweiterungsprüfung zur DELF PRIM im vierten Schuljahr absolvieren.
Übersicht über die Stundenaufteilung
| 1./2. | Deutsch | Mathe | Religion |
Sach- Unterricht |
Förder- Unterricht |
| Deu | 5 | 5 | 2 | 3 | 3 |
| Franz | |||||
| 3./4. | Deutsch | Mathe | Religion |
Sach- Unterricht |
Förder- Unterricht |
| Deu | 5 | 5 | 2 | 3 | 2 |
| Franz | 1 |
| 1./2. | Französisch | Kunst | Musik |
Sport |
| Deu | ||||
| Franz | 4 | 2 | 1 | 2 |
| 3./4. | Französisch | Kunst | Musik | Sport |
| Deu | 2 | |||
| Franz | 5 | 2 | 2 |
Französisch nach der Grundschule
Für unsere Kinder (und auch Eltern) ist es wichtig, dass die erworbenen Kompetenzen in Französisch - wenn möglich - nahtlos in den Unterricht an der gewählten weiterführenden Schule einfließen können. "Die Schüler dort abholen, wo sie stehen" ist keine leere Floskel.
Unsere Schule ist offen für Hospitationen. Gerne können LehrerInnen benachbarter weiterführender Schulen unseren Unterricht in der 4. Klasse nach Absprache besuchen.
Hinweis
In der direkten Nachbarschaft unserer Grundschule gibt es weiterführende Schulen, die schon bilingual ausgerichtet sind und Französisch in gleicher oder ähnlicher Form anbieten.
Anbei die benachbarten Schulen. Mit einem Klick können Sie deren Website ansteuern und sich schon vorab informieren.